통역요원 채용해 보건의료 방문 서비스
[아시아경제 박종일 기자]서울 강서구(구청장 노현송)는 결혼이주여성을 대상으로 통역요원을 채용, 맞춤식 건강상담과 관리를 해주는 '토탈 케어 서비스'를 추진한다.
노현송 강서구청장
강서구에는 2277명의 결혼이주여성과 1176명의 자녀가 거주하고 있다.지난 5월 다문화가정 실태조사 시 병원과 보건소 이용에 많은 불편을 호소한데 따른 후속조치다.이를 위해 구는 통역요원 2명을 채용, 결혼이주여성들이 보건소를 이용할 경우 통역서비스는 물론 임신, 출산, 육아에 관한 정보를 제공하고 있다.또 병의원 방문시 언어장벽으로 인한 진료 불편을 해소해 주기 위해 전화상담과 통역을 병행하고 있다. 사각지대 이주여성의 발굴과 지원을 위해 통역원과 방문간호사가 한팀이 돼 가정방문을 실시하고 있으며 상담결과 도움이 필요할 경우 구청, 민간의료기관, 사회복지시설 등과 연계 서비스를 통해 조속한 이주정착에 큰 힘이 될 전망이다.박종일 기자 dream@<ⓒ세계를 보는 창 경제를 보는 눈, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>
건설부동산부 박종일 기자 dream@ⓒ 경제를 보는 눈, 세계를 보는 창 아시아경제
무단전재, 복사, 배포 등을 금지합니다.