[김맹녕의 골프영어회화] "스윙 웨이트는 뭐지?"

스윙 웨이트는 스윙 시 느끼는 클럽 헤드의 무게 및 밸런스다.

골프에서 클럽을 휘두르는 동작이 스윙(swing)이다.

이 때 느끼는 헤드의 무게 및 밸런스가 바로 '스윙 웨이트(swing weight)'다. 로프트, 라이각 등과 함께 임팩트 과정에서 비거리와 구질에 엄청난 영향을 미치기 때문에 골프채 구매나 선택 시 아주 중요하다. 스윙 웨이트는 일단 클럽 헤드와 샤프트가 각각 점하는 중량의 비율이다. 골퍼의 체격이나 스윙 스타일에 따라 헤드 무게, 또 샤프트 강도가 서로 다르다는 점부터 기억해 두자.

스윙 웨이트 개념은 60년 전 피팅 전문회사 '케네스 스미스(Kenneth Smith)'라는 커스텀 골프채 제조자가 개발한 스윙 웨이트 저울(golf club scale)이 출발점이다. 측정 방법은 그립 끝에서 14인치(35.6cm) 떨어진 지점에 받침대(fulcrum)를 설치한 뒤 클럽이 수평을 이루는 무게 중심 지점을 찾아서 값을 정한다. 스미스는 이 단위를 영어 알파벳과 숫자로 정의해 저울로 측정했다.

가벼운 순서대로 A, B, C, D, E 5단계와 숫자 0-9의 10단계로 세분화시켰다. 문자와 숫자가 높을수록 스윙 웨이트가 높다고 보면 된다. 무게 중심이 헤드 쪽에 가깝다면 D, E단계로 무겁다. 반대로 그립쪽에 치우쳐있으면 헤드의 중량이 상대적으로 가벼운 클럽으로 스윙 웨이트 역시 B, C단계다. 보통 스윙 웨이트 B0~B9은 주니어, C0~C5는 여성이나 시니어 남성용이다.

일반 남성용 R(레귤러 샤프트)의 스윙 웨이트 표준은 C6~C9, S(stiff) 샤프트가 맞는다면 D0~D3다. 프로골퍼나 장타자 D4~D7, 파워가 엄청나다면 D8이다. 당연히 피팅을 통해 근력이나 스윙스피드 등을 체크하는 게 바람직하다. 참고로 헤드와 그립, 샤프트를 교환하면 모두 스윙 웨이트가 바뀐다(Changing the weight of the clubhead, grip, or shaft will change the swingweight of the club).

A: What is swing weight of a golf club?(골프채 스윙 웨이트가 무엇입니까?)

B: It specifies how heavy the club feels to a player swinging it(클럽을 휘두를 때 느끼는 무게감입니다).

A; What is ideal golf driver swing weight for men and women?(남자와 여자의 드라이버 스윙 웨이트는 얼마인가요?)

B: For men, typical swingweights are in the D0-4 range, and for women in the C2-5 range(남자가 보통 스윙 웨이트 D0~4, 여자는 C2-5입니다).

A: Thank you. That's very kind of you(감사합니다. 대단히 친절하시군요).

글ㆍ사진=김맹녕 골프칼럼니스트