신경숙 표절 입장 밝히자 네티즌 "이 분도 유체이탈화법"

SBS '힐링캠프 기쁘지 아니한가'에 출연한 작가 신경숙 / 방송 화면 캡쳐

[아시아경제 온라인이슈팀]작가 신경숙씨가 자신의 단편소설 ‘전설’이 미시마 유키오의 '우국'을 표절했다는 논란에 대한 공식 입장을 밝혔다. 신씨는 22일 경향신문과의 인터뷰에서 “표절이란 문제 제기를 하는 게 맞겠다는 생각이 들었다”고 말했다.

네티즌은 신씨가 보다 확실한 입장을 밝힐 것을 요구하고 있다. SNS와 온라인커뮤니티 등에서 제기되는 비판의 핵심은 신씨가 인터뷰 내내 문인 특유의 애매한 표현으로 일관했다는 것이다.

신씨는 인터뷰에서 “아무리 지난 기억을 뒤져봐도 (미시마 유키오의) ‘우국’을 읽은 기억은 나지 않지만 이제는 나도 내 기억을 믿을 수 없는 상황이 됐다”고 말했다.

또 ‘전설’ 이외의 장편 ‘기차는 7시에 떠나네’와 단편 ‘작별인사’ 등 다른 작품도 표절한 부분이 있다는 지적에 대해서는 “창작은 독서의 영향으로부터 완전히 자유로울 수 없으며 어떤 생각들은 시대와 국경을 넘어 전혀 모르는 상태에서도 공통점을 갖는다”며 “(지적된 부분들은) 내 문장으로 쓴 글들”이라고 주장했다.

이에 네티즌은 "인정 같은 인정아닌 너, 한마디로 요약하자면 난 훔친적이 없는데 어라? 내 주머니에 들어있으니, 그럼 뭐 훔친셈 치지뭐… 대신 옥살이는 못하고…정치하쇼 ㅋ"(subh**), "교묘한 화법으로 피해가려는 얄팍한 술수… 양심과 도덕이란 이럴 때 필요한 것인데"(domi**) 등 신씨가 반성을 교묘히 회피하고 있다고 봤다.

그의 화법이 최근 화제가 된 박근혜 대통령의 '유체이탈화법'과 비슷하다는 의견도 있다. "죄송하다가 아니라 표절 제기를 하는게 맞겠다는 생각이 든다니. 대작가라는 냥반이 따라할 게 없어서 박근혜 어법, 박근혜체를 따라하나"(hye0**), "자기 인생도 작가시점으로 이야기하는 거 보소. 맞다고 생각하는 게 아니라 맞습니다라고 해야죠"(nemb**), "유체이탈 화법을 구사하네"(ntkr**) 등 신씨의 화법이 자신의 일을 마치 남의 일처럼 말한다는 것이다.

한편 신씨는 앞으로 문학상 심사위원을 비롯해 모든 것을 내려놓고 자숙하는 시간을 갖겠다는 계획을 밝혔다.

온라인이슈팀 issue@asiae.co.kr