본문 바로가기
bar_progress

글자크기 설정

닫기

Lee Min-ho - "I want to find a drama where I can find myself" - Part 1

시계아이콘05분 24초 소요
언어변환 숏뉴스
숏 뉴스 AI 요약 기술은 핵심만 전달합니다. 전체 내용의 이해를 위해 기사 본문을 확인해주세요.

불러오는 중...

닫기

Interview with Korean actor Lee Min-ho

Lee Min-ho - "I want to find a drama where I can find myself" - Part 1 Lee Min-ho [Starhaus Entertainment]
AD


10: I heard you faced many difficulties and was even injured by debris while shooting "City Hunter." Have you recovered?
Lee Min-ho (Lee): I hurt my leg from glass shards because they installed too much explosives for explosions. I have somewhat healed from that injury but my body is still wrecked and I am still covered with bruises. That was how hard of a time I had. (laugh)

10: "City Hunter" ended with your character Lee Yoon-sung living and your foster father Lee Jin-pyo (Kim Sang-joong) dying. What are your thoughts about the ending?
Lee: I think that the ending was similar to what Lee Yoon-sung was like. Lee Jin-pyo died while Lee Yoon-sung is someone who can't be selfish and I don't think it would've matched if the show finished with a completely happy ending. The final scene where it showed Lee Yoon-sung running about the city himself suited him well. I think he would've been happy after that. (laugh) He will probably be able to go on with his life hiding about just like in the original comic.


10: Some say that in the final episode Lee Yoon-sung reconciled with Lee Jin-pyo even though he was brought up as a tool for revenge. How was it having to immerse yourself fully for most of your scenes with Lee Jin-pyo throughout all 20 episodes of the show?
Lee: I had to break up my emotions so they'd be evenly distributed throughout the show. I didn't want to audience to lose interest thinking that Lee Yoon-sung's emotions were becoming weak towards Lee Jin-pyo. For the conflict between Lee Jin-pyo and Lee Yoon-sung, I felt that Lee Yoon-sung needed something different other than just powerful since Lee Jin-pyo was a strong character from beginning to end. It's one of the reasons why I held back in showing the sadness and anger whenever Lee Yoon-sung met Lee Jin-pyo rather than showing the force through my eyes. And then I let those emotions blow up in the scene where Lee Yoon-sung tortures himself after he finds out that Lee Jin-pyo had kidnapped and raised him for revenge. After that I wanted to show that Lee Yoon-sung was trying to understand Lee Jin-pyo.

10: You decided to take part in "City Hunter" early on. What do you think is the difference between the Lee Yoon-sung before and after working on the show?
Lee: At first, I wanted to start off as someone who is more depressed than now. I thought that someone like Lee Yoon-sung who was someone that was dark and hardly laughed will probably change after working at the Blue House and meeting Kim Nana (played by Park Min-young). However, it turned out to be the other way around. (laugh) Most of the scenes where Lee Yoon-sung and Kim Nana are bickering were shown in the beginning in order to highlight the melodramatic storyline because the director felt that action series had a better chance of failing.


10: You have shown a variety of emotions with your relationship with Kim Nana like how you would annoy her one minute, then become somewhat jealous and cold towards her. It seemed as though you reflected on all your experiences from your past works to do so.
Lee: I have become quite familiar with it and I know that I can pull it off because the bickering relationship between Kim Nana and Lee Yoon-sung is just like any relationship between a girl and a guy in other dramas. I put my trust in the director during those scenes in the middle that were lovey dovey. (laugh) Because he is someone that can create a beautiful scene. And Park Min-young and I were able to create those scenes because she was someone I could act comfortably with. I'm kind of sad that I wasn't able to treat Kim Nana in a more adult-like and manly manner because of how the show ended for Lee Yoon-sung. And there wasn't much to show after Kim Nana found out that Lee Yoon-sung was the City Hunter. The only thing that he could do was to ask her to wait for him till he was done with his mission. I also feel sad that we couldn't prolong our bickering relationship because it might have kept up the tension from before a bit.


10: "City Hunter" is a completely different genre from KBS' series "Boys Over Flowers" and "Personal Taste." What did you focus on the most for "City Hunter" since it had more action sequences and the main characters in the show were different from your previous works?
Lee: What I kept in mind was to adequately divide the emotions that are expressed in the relationships between the characters. The relationship and between Lee Yoon-sung and Kim Young-joo change and the emotions between the two kept piling with every episode. Kim Young-joo was supposed to turn around coldly when he meets Lee Yoon-sung after his father Kim Jong-sik gets in a car accident because of him. But one might feel sorrow looking back on Lee Yoon-sung's relationship with Kim Young-joo. We revised that part because it was important to put emphasis on the sadness felt by Lee Yoon-sung due to the fact that someone got hurt because of him. I wanted to express every emotion that is felt when I interacted with the characters.


10: What do you do when the way you understood the character is different from the script?
Lee: First, I'm the kind of person that worries about things by myself and then I consult with others after coming up with my own conclusion. Even for "City Hunter," I was worried about many things but I went over them to see what was different after meeting with the director. I honestly think that's just my personality. I usually worry about things by myself when I have a problem and I talk about it with other people later on.

10: Lee Yoon-sung's action sequences weren't as extravagant as the ones other leading male heroes put on.
Lee: I think that's also my inclination. I like unexpectedness instead of going overboard when showing something, just like how I don't want to force sadness for a sad scene and express my anger in a calm manner. I don't even like movies or dramas with pretentious elements. I also wanted show the strong action sequences in a light and simple way, without anything unnecessary and I'd say the spoon and stairwell action sequences were great. I really liked how I had to show seriousness and urgency for the action sequence in the stairs even though it was a tight space and there was one light.

10: There must have been many dangerous scenes but I heard you hardly used a stunt double.
Lee: I did about 80-90 percent of the action scenes. I was greedy and performed most of the scenes except for the ones where Lee Yoon-sung falls from a high building or jumps over walls. I insisted on doing them [dangerous scenes] even though the production crew told me that I didn't have to.


AD

10: Lee Yoon-sung is someone who longs for his family's love and is interested in societal problems though he lives for revenge. That is how much more complex he was on the inside.
Lee: I feel that Lee Yoon-sung is someone who has this deep loneliness. His fate is tied down to revenge but he gets really sad and goes through a hard time when someone gets hurts because of it. I acted out Lee Yoon-sung thinking about the loneliness that I go through as an actor and I tried not to forget that feeling throughout. As for the interaction with Kim Nana, Kim Young-joo (Lee Jun-hyuk) and Lee Jin-pyo, I tried to naturally express the emotional changes Lee Yoon-sung would go through depending on the people and situations he would be in with his loneliness at the basis.


※ Any copying, republication or redistribution of 10Asia's content is expressly prohibited without prior consent of 10Asia. Copyright infringement is subject to criminal and civil penalties.


10 아시아 Reporter : Han Yeo-Wool sixteen@
10 아시아 Editor : Lucia Hong luciahong@
<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

AD
AD

당신이 궁금할 이슈 콘텐츠

AD

맞춤콘텐츠

AD

실시간 핫이슈

AD

놓칠 수 없는 이슈 픽

  • 25.12.2311:00
    아무도 오지않는 5호실의 적막…'가족도 거부' 세상에 없던 듯 외롭게 갔다
    아무도 오지않는 5호실의 적막…'가족도 거부' 세상에 없던 듯 외롭게 갔다

    지난달 5일 오전 강원도 원주의료원 장례식장은 상주와 조문객들로 분주한 모습이었다. 그런데 가장 작은 빈소인 5호실은 사뭇 다른 분위기를 풍겼다. 이곳에는 고(故) 권모씨의 빈소가 영정사진도 없이 차려져 있었다. 조문객은 아무도 찾아오지 않았다. 빈소 옆 식당에도 불은 꺼져 있었다. 기자는 비어있던 제사용 향로에 첫 번째 향을 피운 뒤 권씨를 조문했다. 빈소 앞 의자에 앉아 기다리기를 30분, 지역 봉사단체 회원 3명이

  • 25.12.2311:00
    연고자 있어도 무용지물…34%가 시신 인수 거부·무응답
    연고자 있어도 무용지물…34%가 시신 인수 거부·무응답

    최근 약 5년간 발생한 무연고 사망자 10명 중 3명은 연고자가 있음에도 시신 인수를 거부당한 것으로 나타났다. 23일 아시아경제가 2021년부터 올해 5월까지 전국 지방자치단체 무연고 사망자를 전수조사한 결과에 따르면, 경찰이나 지자체에서 연고자에게 연락했으나 무응답 또는 시신 인수 거부·기피로 무연고자가 된 사망자는 시신 위임자가 확인되는 2만1896명 중 7336명(33.5%)이었다. 무연고 사망자는 가족 등 연고자가 아예

  • 25.12.2311:00
    "더 이상 남의 일 아냐…국가 차원 통계 절실"
    "더 이상 남의 일 아냐…국가 차원 통계 절실"

    "이제는 누구나 무연고 사망자가 될 수 있는 시대입니다. 가난하거나 소외된 특정 계층만의 이야기가 아닙니다." 김민석 나눔과나눔 사무국장은 최근 서울 마포구 사무실에서 아시아경제와 만나 우리 모두가 '잠재적 무연고 사망자'라고 강조했다. 1인 가구의 증가, 딩크족, 비혼 문화의 확산으로 가족 중심의 전통적 장례 시스템이 작동하지 않는 경우가 늘고 있다는 게 김 사무국장의 설명이었다. 나눔과나눔은 서울시 무연고 사

  • 25.12.2215:10
    밝게 웃던 선생님…집에서도 마지막도 철저히 혼자였다
    밝게 웃던 선생님…집에서도 마지막도 철저히 혼자였다

    무연고 청년의 유품정리 현장을 가다 "혼자서 얼마나 외로우셨습니까. 부디 좋은 곳으로 가셔서 편히 쉬세요."20대 女 사망 일주일만에 발견…수소문에도 가족 없어지난달 29일 오전 7시30분 경북 영주시의 한 빌라. 유품정리업체 '카리스마'의 윤정섭 대표(50)가 굳게 닫혀있던 방문을 열고 익숙한 듯 창문부터 젖혔다. 이내 책상을 펴 간이 제단을 만들고 종이컵에 소주를 따라 고인의 넋을 위로했다. 고인은 20대 여성 무연고자

  • 25.12.2211:00
    "그 누구보다 열심히 살았을 텐데"…유품으로 남은 청년의 흔적
    "그 누구보다 열심히 살았을 텐데"…유품으로 남은 청년의 흔적

    "혼자서 얼마나 외로우셨습니까. 부디 좋은 곳으로 가셔서 편히 쉬세요." 지난달 29일 오전 7시30분 경북 영주시의 한 빌라. 유품정리업체 '카리스마'의 윤정섭 대표(50)가 굳게 닫혀있던 방문을 열고 익숙한 듯 창문부터 젖혔다. 이내 책상을 펴 간이 제단을 만들고 종이컵에 소주를 따라 고인의 넋을 위로했다. 고인은 20대 여성 무연고자로 사망 일주일 만에 집주인에게 발견됐다. 경찰과 지자체가 고인의 신원을 확인하고 백방

  • 25.12.1606:40
     ⑥ 생존과 직결되는 복지 문제로 챙겨야…"진단체계 만들고 부처 간 연계 필요"
    ⑥ 생존과 직결되는 복지 문제로 챙겨야…"진단체계 만들고 부처 간 연계 필요"

    편집자주'장보기'를 어렵다고 느낀 적 있나요? 필요한 식품은 언제든 온·오프라인으로 살 수 있는 시대에 상상조차 불가능한 일이지만 대한민국에는 걸어서 갈 슈퍼도 없고, 배달조차 오지 않아 먹거리를 구하기 어려운 지역이 있습니다. 사막에서 오아시스 찾기처럼 음식을 살 수 없는 이곳을 '식품사막'이라 부릅니다. 식품사막은 고령화, 지방소멸, 정보격차 등으로 점점 넓어지고 있습니다. 장보기라는 일상의 불편함이 어떤

  • 25.12.1606:30
    "케첩은 알아도 토마토는 본 적 없다"는 美…일본은 달걀 아닌 "회·초밥이 왔어요"⑤
    "케첩은 알아도 토마토는 본 적 없다"는 美…일본은 달걀 아닌 "회·초밥이 왔어요"⑤

    편집자주'장보기'를 어렵다고 느낀 적 있나요? 필요한 식품은 언제든 온·오프라인으로 살 수 있는 시대에 상상조차 불가능한 일이지만 대한민국에는 걸어서 갈 슈퍼도 없고, 배달조차 오지 않아 먹거리를 구하기 어려운 지역이 있습니다. 사막에서 오아시스 찾기처럼 음식을 살 수 없는 이곳을 '식품사막'이라 부릅니다. 식품사막은 고령화, 지방소멸, 정보격차 등으로 점점 넓어지고 있습니다. 장보기라는 일상의 불편함이 어떤

  • 25.12.1406:30
     ④ 이동식 마트는 적자…지원 조례는 전국 4곳 뿐
    ④ 이동식 마트는 적자…지원 조례는 전국 4곳 뿐

    편집자주'장보기'를 어렵다고 느낀 적 있나요? 필요한 식품은 언제든 온·오프라인으로 살 수 있는 시대에 상상조차 불가능한 일이지만 대한민국에는 걸어서 갈 슈퍼도 없고, 배달조차 오지 않아 먹거리를 구하기 어려운 지역이 있습니다. 사막에서 오아시스 찾기처럼 음식을 살 수 없는 이곳을 '식품사막'이라 부릅니다. 식품사막은 고령화, 지방소멸, 정보격차 등으로 점점 넓어지고 있습니다. 장보기라는 일상의 불편함이 어떤

  • 25.12.1306:30
    "창고에 쟁여놔야 마음이 편해요"…목숨 건 장보기 해결하는 이동식 마트 ③
    "창고에 쟁여놔야 마음이 편해요"…목숨 건 장보기 해결하는 이동식 마트 ③

    편집자주'장보기'를 어렵다고 느낀 적 있나요? 필요한 식품은 언제든 온·오프라인으로 살 수 있는 시대에 상상조차 불가능한 일이지만 대한민국에는 걸어서 갈 슈퍼도 없고, 배달조차 오지 않아 먹거리를 구하기 어려운 지역이 있습니다. 사막에서 오아시스 찾기처럼 음식을 살 수 없는 이곳을 '식품사막'이라 부릅니다. 식품사막은 고령화, 지방소멸, 정보격차 등으로 점점 넓어지고 있습니다. 장보기라는 일상의 불편함이 어떤

  • 25.12.1206:40
    "새벽배송은 사치, 배달이라도 됐으면"…젊은 사람 떠나자 냉장고가 '텅' 비었다 ②
    "새벽배송은 사치, 배달이라도 됐으면"…젊은 사람 떠나자 냉장고가 '텅' 비었다 ②

    편집자주'장보기'를 어렵다고 느낀 적 있나요? 필요한 식품은 언제든 온·오프라인으로 살 수 있는 시대에 상상조차 불가능한 일이지만 대한민국에는 걸어서 갈 슈퍼도 없고, 배달조차 오지 않아 먹거리를 구하기 어려운 지역이 있습니다. 사막에서 오아시스 찾기처럼 음식을 살 수 없는 이곳을 '식품사막'이라 부릅니다. 식품사막은 고령화, 지방소멸, 정보격차 등으로 점점 넓어지고 있습니다. 장보기라는 일상의 불편함이 어떤

  • 25.12.2309:51
    박원석 "대통령이 지방선거 판 중심에 떠오르고 있다"
    박원석 "대통령이 지방선거 판 중심에 떠오르고 있다"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 이미리 PD■ 출연 : 박원석 전 정의당 의원(12월 19일) 소종섭 : '통일교 금품 수수 의혹 수사'가 빠르게 진행됩니다. 한학자 총재의 전 비서실장도 조사했고, 전재수 전 장관도 소환 조사했습니다. 전체적인 수사 흐름, 또 향후의 전개 상황 어떻게 봅니까? 박원석 : 일단 공소시효 논란도 좀 의식하는 것 같고 일각에서

  • 25.12.1810:59
    이재명 대통령 업무 스타일은…"똑부" "구축함" "밤잠 없어"
    이재명 대통령 업무 스타일은…"똑부" "구축함" "밤잠 없어"

    정부 부처 업무 보고가 계속되고 있다. 오늘은 국방부 보훈부 방사청 등의 업무 보고가 진행된다. 업무 보고가 생중계되는 것에 대해 강유정 대통령실 대변인은 "감시의 대상이 되겠다는 의미, 정책이 어떻게 만들어지는지 보여주는 것"이라고 설명했다. 업무 보고가 이루어지면서 이재명 대통령의 업무 스타일에 대한 관심도 커지고 있다. 대통령실 참모들과 대통령과 같이 일했던 이들이 말하는 '이재명 업무 스타일'은 어떤 것인

  • 25.12.0607:30
    한국인 참전자 사망 확인된 '국제의용군'…어떤 조직일까
    한국인 참전자 사망 확인된 '국제의용군'…어떤 조직일까

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트■ 연출 : 이미리 PD■ 출연 : 이현우 기자 우크라이나 전쟁에 참전했다가 사망한 한국인의 장례식이 최근 우크라이나 키이우에서 열린 가운데, 우리 정부도 해당 사실을 공식 확인했다. 우크라이나와 러시아 매체 등에서 우크라이나 측 국제의용군에 참여한 한국인이 존재하고 사망자도 발생했다는 보도가 그간 이어져 왔지만, 정부가 이를 공식적으로 확

  • 25.12.0513:09
    김용태 "이대로라면 지방선거 못 치러, 서울·부산도 어려워"
    김용태 "이대로라면 지방선거 못 치러, 서울·부산도 어려워"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 박수민 PD■ 출연 : 김용태 국민의힘 의원(12월 4일) "계엄 1년, 거대 두 정당 적대적 공생하고 있어""장동혁 변화 임계점은 1월 중순. 출마자들 가만있지 않을 것""당원 게시판 논란 조사, 장동혁 대표가 철회해야""100% 국민경선으로 지방선거 후보 뽑자" 소종섭 : 김 의원님, 바쁘신데 나와주셔서 고맙습니다. 김용태 :

  • 25.12.0415:35
    강전애x김준일 "장동혁, 이대로면 대표 수명 얼마 안 남아"
    강전애x김준일 "장동혁, 이대로면 대표 수명 얼마 안 남아"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 이경도 PD■ 출연 : 강전애 전 국민의힘 대변인, 김준일 시사평론가(12월 3일) 소종섭 : 국민의힘에서 계엄 1년 맞이해서 메시지들이 나왔는데 국민이 보기에는 좀 헷갈릴 것 같아요. 장동혁 대표는 계엄은 의회 폭거에 맞서기 위한 것이었다고 계엄을 옹호하는 듯한 메시지를 냈습니다. 반면 송원석 원내대표는 진심으로


다양한 채널에서 아시아경제를 만나보세요!

위로가기