헨리 탕수육, 탄약수로 착각해 발음…'한국말 진짜 어려워'

▲헨리가 탄약수와 탕수육을 혼동해 웃음을 자아냈다.(출처:MBC방송캡처)

[아시아경제 온라인이슈팀]슈퍼주니어M 헨리가 30일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '일밤-진짜 사나이'에서 '탄약수'를 '탕수육'으로 착각해 웃음을 자아냈다. 이날 헨리는 '탄약수'라는 직책을 부여 받았다. 이는 탄약 관리 담당 병사를 뜻한다. 그는 훈련 도중 '탄약수'를 외쳐야하는 순간 “탕수육”이라고 말했다.이에 동료 병사들은 웃음을 터뜨렸고, 결국 상급자에 의해 단체 기합을 받게됐다.헨리는 이후 제작진과의 인터뷰에서 “너무 긴장해서 머릿속이 하얘졌다”며 “가장 비슷한 발음을 찾았는데 실수했다. 앞으로는 탕수육을 멀리하고 싶다”고 나지막히 고백했다.이 방송을 접한 네티즌은 “헨리 탕수육, 탄약수와 탕수육 헷갈리긴 하지~!” “헨리 탕수육, 어떻게 저렇게 발음할 수 가있지?” “헨리 탕수육, 한국말이 어려운가보다” “헨리 탕수육, 탕수육 진짜 안먹으려나” “헨리 탕수육, 탄약수가 뭔지 모르는거 아냐?” 등 다양한 반응을 보였다.온라인이슈팀 <ⓒ세계를 보는 창 경제를 보는 눈, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

온라인이슈팀 ⓒ 경제를 보는 눈, 세계를 보는 창 아시아경제
무단전재, 복사, 배포 등을 금지합니다.

오늘의 주요 뉴스

헤드라인

많이 본 뉴스