Lee Cho-hee declared her plan to transfer to a university in front of her family. Photo by "Once Again" capture
[Asia Economy Reporter Kang Hyesoo] On the afternoon of the 5th, the broadcast of 'Once Again' depicted the fight between divorced Song Nahee (played by Lee Minjung) and Yoon Kyujin (played by Lee Sangyeop), as well as Lee Chohi looking for a part-time job.
Song Nahee and Yoon Kyujin agree to live together until the house is sold, dividing their own territories for living. When Song Nahee says, "Make sure to thoroughly understand the contract terms," Yoon Kyujin retorts, "I'm more worried about you." In response, Song Nahee snaps back, "I'll handle it myself, so stop worrying about others," and Yoon Kyujin raises his voice, saying, "That's right. There's no need to worry about others!"
Song Dahee (played by Lee Chohi) says point by point, "I want to properly study child psychology, which I've always wanted to study, earn a diploma, and get certifications. I want to build my credentials and do what I want." Song Gahi (played by Oh Yoona) persuades her, saying transfer exams are really difficult and, "Think about your age," while their father Song Youngdal (played by Cheon Hojin) also expresses a negative opinion. However, Jang Okbun (played by Cha Hwayeon) encourages Song Dahee, saying, "Everyone else is doing it, so just try it," and, "Think of it as your last chance and do your best."
Yoon Kyujin, who went to work wearing a Hawaiian shirt because he forgot to bring a shirt, orders Yoon Jaeseok (played by Lee Sangyi) to shuttle shirts. When told there are no dry shirts at home and although there is a dryer, it cannot be used now, Yoon Jaeseok is dumbfounded.
At a company dinner, Song Nahee bluntly tells the director who insists on drinking, "Hypocrisy. Stop bothering the kids with alcohol." After the dinner, a drunken Song Nahee pushes away Yoon Kyujin, who is supporting her, saying, "Who is this? Isn't this my ex-husband?" and throws a drunken tantrum. Yoon Kyujin grumbles that he is doing the post-drinking cleanup, which he didn't do even before the divorce, and lays Song Nahee down on the bed.
While looking for a part-time job, Song Dahee helps Choi Yoonjung (played by Kim Boyeon), who is struggling to move trash bags in front of a cafe. When Choi Yoonjung says, "Suddenly the part-timer quit," Song Dahee confidently lifts the heavy load, saying, "That must be heavy for your in-law," surprising Choi Yoonjung.
While Choi Yoonjung briefly leaves the store in Song Dahee's care, Song Dahee cleans the cafe and efficiently handles the counter work. Impressed by Song Dahee's skills, Choi Yoonjung offers her a part-time job.
Yoon Kyujin gets angry that Song Nahee did not answer their mother's call, asking her to at least take the call because their mother hates it the most when no one answers. However, Song Nahee refuses, saying, "How terrible that stress was, why should I take that call?" While they are fighting, Yoon Jaeseok suddenly appears from behind the curtain and asks, "Did you two get divorced?"
Yoon Jaeseok expresses his disappointment about the divorce to Song Nahee, saying, "I'm upset. I liked you and my brother as a set." When Song Nahee apologizes, Yoon Jaeseok says, "Once a sister-in-law, always a sister-in-law, so can I still call you sister-in-law? I'm always on your side."
Meanwhile, Song Youngdal sheds tears thinking about his younger brother who passed away long ago. Kang Choyeon (played by Lee Jeongeun), who runs a bar, makes her first appearance. After skillfully handling a drunk customer, Kang Choyeon visits the temple that Song Youngdal visits every year and confides, "I'm thinking of quitting the alcohol business now," and "I want to live like an ordinary woman."
KBS2 drama 'Once Again' airs every Saturday and Sunday at 7:55 PM.
© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.
