본문 바로가기
bar_progress

글자크기 설정

닫기

소비자와 제품의 첫 소통은 매뉴얼이죠

시계아이콘01분 40초 소요
언어변환 숏뉴스
숏 뉴스 AI 요약 기술은 핵심만 전달합니다. 전체 내용의 이해를 위해 기사 본문을 확인해주세요.

불러오는 중...

닫기
뉴스듣기

강소기업 CEO를 만나다- 11. 김양숙 한샘EUG 대표
국내 1호 매뉴얼 전문가 "이해하기 쉽고 정확해야"
테크니컬 커뮤니케이션 비즈니스 모델 최초 도입


[아시아경제 조강욱 기자] "제품 구매 시 가장 먼저 보게 되는 사용설명서, 즉 매뉴얼을 만든다는 것은 한 마디로 '사람과 기술의 소통'을 열어가는 작업이라고 할 수 있습니다."

17일 경기도 수원에 위치한 한샘EUG 본사에서 만난 김양숙 대표(사진)는 매뉴얼 제작에 대해 이 같이 말하며 "사용자가 세상 모든 제품과 서비스에 대해 보다 쉽게 이해할 수 있도록 전달하는 작업은 필수적"이라고 강조했다.


김 대표는 국내에 테크니컬 커뮤니케이션(Technical Communication), 즉 TC 비즈니스를 도입한 장본인이다.

선진국에선 일반화돼 있지만 김 대표가 이 일을 처음 시작할 때인 1980~1990년대만 해도 국내에는 낯선 개념이었다. 이전까지만 해도 국내 중소 제조업체들은 물론, 대기업조차 제품의 사용설명서를 사내 엔지니어들이 직접 만들었다.


하지만 국내 제조산업이 일정 수준에 오르고 또 해외 수출이 증가하면서 이를 전문적으로 제작하는 업체의 필요성이 불가피해지게 됐다. 김 대표는 삼성전자가 처음으로 수출하는 팩스 제품의 매뉴얼 제작을 맡으며 국내 1호 'TC 전문가(Technical Communicator)'로 이름을 알렸다.


김 대표는 "당시만 해도 국내 제조사들이 일본 제품을 카피하던 시절이었고 제품을 만드는 데만 집중했기 때문에 다른 나라에서 만든 매뉴얼을 가져와서 약간 바꾸기만 하는 형태, 말 그대로 형식적이었다"면서 "하지만 수출이 증가하면서 그 나라 규격에 맞는 매뉴얼 제작이 중요해지게 됐다"고 말했다.


실제 국제적으로 점차 중요성이 커지고 있는 '제조물 책임법'에서는 제품 설명서의 표현 결함 문제를 엄중히 따지고 있다. 예측 가능한 오용의 위험성이 있다면 반드시 명기해야 하기 때문에 이를 지키지 못한 회사에서는 무조건 리콜 조치를 취한 경우도 많았다.


이런 상황을 지켜보던 김 대표는 1990년 회사를 설립해 국내 최초로 TC 전문 서비스를 시작했다. 삼성전자의 팩스 제품을 시작으로 유ㆍ무선 전화기, 삐삐, 시티폰을 거쳐 현재 디지털카메라, 휴대폰 등 삼성전자 무선사업본부 대부분 제품의 매뉴얼을 제작했다. 가장 최근 작품은 삼성전자의 '갤럭시 S6'다.


김 대표는 "최근에는 각 제조사들의 제품 제조 능력이 비슷비슷해지면서 다음으로 소비자들에게 줄 수 있는 부가적인 혜택에 더 눈을 돌리고 있다"면서 "여기서 이 제품을 어떻게 활용할 수 있는지에 대한 제대로 된 정보를 주는 것이 중요해지고 있다"고 말했다. 소비자들이 제품을 정말 잘 구매했다고 인지하는 것이 더욱 부각되고 있다는 설명이다.


매뉴얼 제작이 제품 개발과 함께 이뤄지다 보니 이 회사의 보안은 그야말로 철통일 수밖에 없었다.


김 대표는 "매뉴얼을 만든다는 건 해당 제품에 대한 정보를 대부분 갖고 있다는 것"이라며 "신제품 개발과 함께 매뉴얼 제작이 병행되다보니 고객사의 정보를 지키고 신뢰를 얻기 위해 보안이 철저할 수밖에 없다"고 말했다.


실제 이 회사에는 보안작업실이라는 곳이 존재하고 170명 직원 가운데 이곳을 출입하는 60명 정도는 비밀유지 계약서까지 작성한다고 했다.


김 대표는 현재 글로벌 시장 진출에 적극 나서고 있다. 이미 지난해 유럽과 미국에 현지 사무실을 열었고 올 하반기 베트남을 비롯해 중국에 현지법인 설립을 추진하고 있다.


AD

그는 "해외 시장 진출과 함께 의료장비ㆍ자동차 등 상품군을 확대해 비즈니스 영역을 다변화할 방침"이라며 "특히 중국의 제조업 성장으로 TC 수요도 급증하고 있는 만큼 세계 시장에서 경쟁할 수 있는 회사로 키우겠다"고 강조했다.



조강욱 기자 jomarok@asiae.co.kr
<ⓒ세계를 보는 창 경제를 보는 눈, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

조강욱 기자 jomarok@asiae.co.kr
<ⓒ아시아 대표 석간 '아시아경제' (www.newsva.co.kr) 무단전재 배포금지>


AD
AD

당신이 궁금할 이슈 콘텐츠

AD

맞춤콘텐츠

AD

실시간 핫이슈

AD

놓칠 수 없는 이슈 픽

  • 26.01.0914:18
    "손해 보고도 집못팔까" 걱정 덜어준다…지방 미분양 '환매보증' 첫도입
    "손해 보고도 집못팔까" 걱정 덜어준다…지방 미분양 '환매보증' 첫도입

    정부가 지방 미분양 해소를 위해 수분양자에게 일정 가격으로 되팔 권리를 보장하는 '주택환매 보증제(가칭)'를 처음 도입한다. 준공 후 미분양 1가구1주택 특례 가액기준을 6억원에서 7억원으로 상향하고, 인구감소지역 세제 특례와 기업구조조정 부동산투자회사(CR리츠) 지원도 연장한다. 공급 측면에서는 3기 신도시 1만8000가구를 포함해 올해 5만가구 착공에 나선다. 9일 관계부처 합동으로 발표한 '2026년 경제성장전략'에서

  • 26.01.0914:05
    디지털자산 제도화 본격화…스테이블코인·현물 ETF까지 제도권 편입
    디지털자산 제도화 본격화…스테이블코인·현물 ETF까지 제도권 편입

    정부가 스테이블코인 규율체계 마련을 포함한 디지털자산 제도화에 속도를 낸다. 디지털자산 기본법(가상자산 2단계 법안) 입법을 통해 발행·유통·거래 전반을 포괄하는 규제 틀을 마련한다. 또한 디지털자산 현물 상장지수펀드(ETF) 도입을 추진할 계획이다. 재정경제부·금융위원회를 비롯한 관계기관은 9일 오후 '2026 경제성장전략'을 통해 스테이블코인 규율체계 마련 등 디지털자산을 제도화하겠다고 밝혔다. 해당 법안은

  • 26.01.0914:00
    국장 장기투자 촉진 ISA 신설…국부펀드는 20조원 규모로 출범
    국장 장기투자 촉진 ISA 신설…국부펀드는 20조원 규모로 출범

    정부가 국내 장기 주식투자를 유도하기 위해 세제 혜택을 대폭 확대한 생산적 금융 개인종합자산관리계좌(ISA)를 출시한다. 투자 시 납입부터 배당까지 '더블 혜택'을 주는 국민성장펀드·기업성장집합투자기구(BDC) 펀드도 출시한다. 국내외 산업과 자산에 적극적으로 투자해 수익을 창출하는 '한국형 국부펀드'는 20조원 규모로 출범하기로 했다.9일 재정경제부는 이런 내용을 담은 '2026년 경제성장전략'을 발표했다. 정부는 60

  • 26.01.0914:00
    "국장 장기투자 촉진" 세제혜택 늘린 '생산적금융 ISA' 신설
    "국장 장기투자 촉진" 세제혜택 늘린 '생산적금융 ISA' 신설

    생산적 금융을 강조해온 이재명 정부가 국장 장기투자를 촉진하기 위한 '생산적 금융 개인종합투자계좌(ISA)'를 신설한다. 일정소득 이하의 청년을 대상으로 한 '청년형 ISA'는 물론, 비과세 200만원이 적용되는 기존 ISA 대비 세제혜택을 대폭 확대한 '국민성장ISA'도 선보일 예정이다. 재정경제부, 금융위원회를 비롯한 관계부처는 9일 오후 이러한 내용을 포함한 '2026년 경제성장전략'을 공개했다. 생산적 금융 기치 하에 첨단

  • 26.01.0914:00
    7월부터 24시간 외환시장 개방…MSCI선진지수 편입 박차
    7월부터 24시간 외환시장 개방…MSCI선진지수 편입 박차

    정부가 오는 7월부터 외환시장을 24시간 개방해 원화 국제화에 나선다. 역외 원화 결제 시스템을 구축하고 관련 규제를 정비함으로써 한국 증시의 숙원이자 이재명 대통령의 공약인 '모건스탠리캐피털인터내셔널(MSCI) 선진국지수' 편입에 박차를 가한다는 방침이다. 재정경제부·금융위원회를 비롯한 관계 기관은 9일 오후 '2026년 경제성장 전략'을 공개하면서 이러한 내용의 'MSCI 선진국지수 편입을 위한 외환·자본시장 종합

  • 26.01.1609:11
    윤희석 "한동훈 제명돼도 당 위한 활동 계속"
    윤희석 "한동훈 제명돼도 당 위한 활동 계속"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 이경도 PD■ 출연 : 윤희석 전 국민의힘 대변인(1월 15일)※ 기사 내용을 인용할 때는 반드시 '소종섭의 시사쇼'를 명기해 주시기 바랍니다. 소종섭 : 전화 인터뷰 응해주셔서 감사합니다. 윤희석 : 감사합니다. 소종섭 : 국민의힘 윤리위원회가 제명 처분을 할 것이라고 예상을 했나요? 윤희석 : 어느 정도는 예상했었죠

  • 26.01.1416:21
    이준석 "한동훈, 고수라면 창당이나 서울시장 무소속 출마 선언할 것"
    이준석 "한동훈, 고수라면 창당이나 서울시장 무소속 출마 선언할 것"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 마예나 PD■ 출연 : 이준석 개혁신당 대표(1월 14일) ※ 기사 내용을 인용할 때는 반드시 '소종섭의 시사쇼'를 명기해 주시기 바랍니다. 소종섭 : 여러분 안녕하십니까? 소종섭의 시사쇼 시작하겠습니다. 이준석 개혁신당 대표와 함께 여러 가지 이슈 짚어보도록 하겠습니다. 잘 지내셨죠? 이준석 : 예, 그렇습니다. 소종

  • 26.01.1008:01
    "아내는 연상…원더우먼 같았다" 유산·가난 속에서 함께 버틴 박홍근 의원 '인생 최고의 반석' [배우자 열전]②
    "아내는 연상…원더우먼 같았다" 유산·가난 속에서 함께 버틴 박홍근 의원 '인생 최고의 반석' [배우자 열전]②

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 박수민 PD편집자주6·3 지방선거의 해가 열렸다. 여야 후보자들의 출마가 이어지고 있다. 후보자들이 누구인지, 어떤 정책을 내세우는지와 함께 배우자는 어떤 인물인가에 대한 관심도 커지고 있다. '소종섭의 시사쇼'는 출마(또는 출마 예상) 후보자 배우자에 대해 알아보는 '배우자 열전'을 시작한다. ①문혜정(정원오

  • 26.01.0808:49
    동갑내기 캠퍼스 커플…"예뻐보이더라" 정원오, 배우자 문혜정 첫 인상[배우자 열전]①
    동갑내기 캠퍼스 커플…"예뻐보이더라" 정원오, 배우자 문혜정 첫 인상[배우자 열전]①

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금·오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 마예나 PD편집자주6·3 지방선거의 해가 열렸다. 여야 후보자들의 출마가 이어지고 있다. 후보자들이 누구인지, 어떤 정책을 내세우는지와 함께 배우자는 어떤 인물인가에 대한 관심도 커지고 있다. '소종섭의 시사쇼'는 출마(또는 출마 예상) 후보자 배우자에 대해 알아보는 '배우자 열전'을 시작한다. ①문혜정(정원오

  • 26.01.0710:25
    장성철 "장동혁, 한동훈 제명 아니면 탈당 권고할 듯"
    장성철 "장동혁, 한동훈 제명 아니면 탈당 권고할 듯"

    ■ 방송 : 아시아경제 '소종섭의 시사쇼'(월~금, 오후 4~5시)■ 진행 : 소종섭 정치스페셜리스트 ■ 연출 : 이경도 PD■ 출연 : 장성철 공론센터 소장(1월 5일) 소종섭 : 어서 오세요. 새해 복 많이 받으세요. 장성철 : 감사합니다. 새해 복 많이 받으세요. 소종섭 : 이 얘기부터 해보죠. 이혜훈 기획예산처 장관 후보자와 관련해서 폭언했다, 보좌진에게 갑질했다, 남편이 부동산 투기를 했다는 등 의혹이 쏟아집니다. 그런데


다양한 채널에서 아시아경제를 만나보세요!

위로가기